1
00:01:19,400 --> 00:01:20,400
Adakah ia baik?

2
00:01:35,620 --> 00:01:42,540
Saya tidak tahu mengapa, tetapi selepas itu
perlawanan taekwando, dia sepak saya

3
00:01:42,540 --> 00:01:43,540
keluar.

4
00:01:46,160 --> 00:01:48,340
Ya, ia menyakitkan.

5
00:01:49,040 --> 00:01:50,040
Ya, ia menyakitkan.

6
00:01:51,720 --> 00:01:52,880
Tetapi saya mempunyai teman lelaki sekarang.

7
00:01:57,320 --> 00:01:59,580
Begitulah rasanya apabila anda berada di a
hubungan dengan seorang gadis yang boleh mencium

8
00:01:59,580 --> 00:02:00,580
muka awak sekejap.

9
00:02:04,700 --> 00:02:07,060
Mungkin dia bukan lelaki yang sesuai untuk awak.

10
00:02:10,340 --> 00:02:14,040
Aji, terima kasih kerana bercakap dengan saya.

11
00:02:16,020 --> 00:02:18,060
Biasanya, apabila restoran sunyi,
Saya keseorangan.

12
00:02:24,910 --> 00:02:26,850
Awak boleh datang ke rumah saya malam esok.

13
00:02:28,150 --> 00:02:30,350
Saya akan masakkan makan malam untuk kita.

14
00:02:33,470 --> 00:02:34,470
Esok?

15
00:02:35,550 --> 00:02:36,550
Ke rumah awak?

16
00:02:37,270 --> 00:02:38,270
ya.

17
00:02:42,870 --> 00:02:43,870
Terima kasih, T.

18
00:02:47,850 --> 00:02:49,130
Tetapi sebelum itu, saya benar-benar minta maaf.

19
00:02:51,690 --> 00:02:52,690
Inilah perkaranya.

20
00:02:53,610 --> 00:02:57,670
Saya tahu anda memiliki restoran ini, dan
awak ketua chef di sini.

21
00:03:01,810 --> 00:03:06,930
Tetapi sejak kita bercakap... Awak

22
00:03:06,930 --> 00:03:09,830
belum beritahu saya nama awak lagi.

23
00:04:28,940 --> 00:04:31,740
Mm-hmm

24
00:06:36,880 --> 00:06:37,880
Mm-hmm

25
00:07:09,200 --> 00:07:10,600
Oh.

26
00:08:37,670 --> 00:08:38,670
Andre, awak nak minum apa?

27
00:08:41,150 --> 00:08:42,150
Andre?

28
00:08:45,850 --> 00:08:46,850
Dara, awak lupa?

29
00:08:47,890 --> 00:08:49,030
Saya seorang gema.

30
00:08:57,170 --> 00:08:58,169
Oh, ya.

31
00:08:58,170 --> 00:08:59,170
Ini untuk awak, Dara.

32
00:09:06,580 --> 00:09:07,580
awak buat apa?

33
00:10:45,070 --> 00:10:46,069
Maafkan saya, Eko.

34
00:10:46,070 --> 00:10:48,130
Bukankah kita berjanji untuk bertemu esok?

35
00:10:50,050 --> 00:10:51,050
Ya, sebenarnya.

36
00:10:51,910 --> 00:10:52,910
Jadi inilah perkaranya.

37
00:10:53,170 --> 00:10:55,210
Saya berjanji untuk bersama selebriti itu.

38
00:10:56,650 --> 00:11:00,330
Saya sudah biasa. Mereka kata ada a
menembak atau promosi atau sesuatu.

39
00:11:01,630 --> 00:11:03,590
Saya juga sering meminta untuk menembak.

40
00:11:03,810 --> 00:11:06,050
Nah, saya akan memberitahu anda mengenainya kemudian.

41
00:11:07,170 --> 00:11:10,150
Jika dia tidak datang, saya akan pulang.

42
00:11:10,790 --> 00:11:13,610
Dalam perjalanan pulang, saya akan ingat awak.

43
00:11:14,570 --> 00:11:17,010
Anda memberitahu saya bahawa rumah anda ada di sekeliling
di sini.

44
00:11:19,490 --> 00:11:19,930
Apa yang

45
00:11:19,930 --> 00:11:27,430
itu

46
00:11:27,430 --> 00:11:28,430
bunyi?

47
00:11:31,470 --> 00:11:32,470
Tunggu sebentar.

48
00:12:02,480 --> 00:12:04,440
Maaf ya Ji, aku sudah buat kamu menunggu.

49
00:12:06,780 --> 00:12:08,200
Kali ini akan lebih cepat kok.

50
00:12:44,880 --> 00:12:45,880
Andre, awak nak minum apa?

51
00:12:48,220 --> 00:12:50,220
Maaf, saya mabuk.

52
00:12:50,500 --> 00:12:51,500
Oh, Tuhanku.

53
00:12:53,080 --> 00:12:56,620
Pernahkah anda minum kopi seperti ini
sebelum ini?

54
00:12:58,760 --> 00:12:59,760
Tiada siapa yang mempunyai.

55
00:13:01,260 --> 00:13:03,540
dah makan ke?

56
00:13:05,420 --> 00:13:07,140
Mengapa anda tidak mencuba makanan saya?

57
00:13:53,680 --> 00:13:54,680
Mm.

58
00:13:55,960 --> 00:13:57,220
Mm, saya tak ada apa-apa.

59
00:14:00,910 --> 00:14:01,910
Kenapa awak tak makan?

60
00:14:02,310 --> 00:14:03,310
memang sedap.

61
00:14:05,070 --> 00:14:06,070
Tidak, terima kasih.

62
00:14:06,890 --> 00:14:07,890
Saya masih kenyang.

63
00:14:44,120 --> 00:14:45,120
siapa awak

64
00:14:46,220 --> 00:14:48,520
Saya Mama. Mama, saya dah masak.

65
00:14:48,920 --> 00:14:49,920
Cubalah, okay?

66
00:14:50,140 --> 00:14:51,480
Bukan senang nak masak ni, tau?

67
00:15:06,220 --> 00:15:07,220
Anda mahu seperti ini, bukan?

68
00:15:10,040 --> 00:15:11,220
Sekurang-kurangnya seperti ini, Doc.

69
00:15:12,320 --> 00:15:13,320
Maklumlah.

70
00:15:13,920 --> 00:15:14,920
Keazaman itu penting.

71
00:15:15,320 --> 00:15:16,400
Bukan senang macam ni.

72
00:15:51,300 --> 00:15:52,300
Dua tahun.

73
00:15:53,180 --> 00:15:53,500
mempunyai

74
00:15:53,500 --> 00:16:02,120
awak

75
00:16:02,120 --> 00:16:03,140
pernah menjadi ahli Bugar Fitness?

76
00:16:41,520 --> 00:16:42,520
Apakah ini?

77
00:16:47,680 --> 00:16:48,980
Dara, awak dengar tak?

78
00:18:57,100 --> 00:18:58,100
terima kasih.

79
00:25:38,229 --> 00:25:44,470
Bila saya cakap kat awak, itu yang paling pelik

80
00:25:44,470 --> 00:25:50,680
perkara yang Anda datang dengan sesuatu
kami.

81
00:25:50,840 --> 00:25:57,640
Bila saya fikir siapa awak dalam hati saya,
awak

82
00:25:57,640 --> 00:26:01,500
senyum dan biarkan saya berlama-lama.

83
00:26:02,320 --> 00:26:07,820
Awak buat saya takut, perempuan. Awak gila
saya keluar.

84
00:26:28,490 --> 00:26:30,570
Anda kata anda boleh mencuba.

85
00:26:30,830 --> 00:26:35,630
Bila awak jilat telinga saya, saya menggigil.

86
00:26:36,590 --> 00:26:42,070
Kemudian saya menolak awak ke dinding.

87
00:26:42,610 --> 00:26:46,870
Kemudian saya menghidu leher awak, kemudian awak gemetar.

88
00:26:47,830 --> 00:26:50,730
Awak buat saya gila.

